Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 2. Februar 2026
Wichtiger Hinweis: Diese Seite wurde maschinell übersetzt. Die englische Originalversion unserer Datenschutzerklärung ist das einzige rechtsverbindliche Dokument. Diese Übersetzung wird ausschließlich aus Gründen der Benutzerfreundlichkeit zur Verfügung gestellt.
1. Einleitung
Willkommen bei Rivulet („wir“, „unser“ oder „uns“). Wir verpflichten uns, Ihre persönlichen Daten und Ihr Recht auf Privatsphäre zu schützen. Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie Ihre Informationen erfasst, verwendet und geschützt werden, wenn Sie unsere mobile Anwendung nutzen.
2. Informationen, die wir sammeln
2.1 Persönliche Informationen
- Kontodaten: Wenn Sie ein Konto erstellen, erfassen wir Ihre E-Mail-Adresse und Authentifizierungsdaten über Firebase Auth.
- Profilinformationen: Sie können sich dafür entscheiden, einen Anzeigenamen und ein Profilbild anzugeben.
2.2 Inhalts- und Nutzungsdaten
Die Kernfunktionalität von Rivulet besteht darin, dass Sie persönliche Daten in verschiedene Module eingeben:
- Tagebuch: Persönliche Reflexionen, Träume, Gedanken und Stimmungsdaten.
- Familienarchiv: Namen, Beziehungsstrukturen, Familiengeschichten und historische Daten.
- Hausinventar (Things): Listen von physischen Besitztümern, deren Standorte und zugehörige Metadaten.
- Carearbeit (Care): Aufgabenlisten, Namen der Betreuungsmitglieder und Kollaborationsdaten.
2.3 Mediendateien
- Fotos: Während die App-Funktionalität das Hochladen von Bildern ermöglichen kann (z. B. für Profile oder Erinnerungen), ist diese Funktion optional. Wenn sie verwendet wird, werden diese Dateien sicher im Firebase Storage gespeichert.
2.4 Nutzungsanalysen (Optional)
Wir sammeln anonyme Nutzungsanalysen, um unsere App zu verbessern. Diese Daten werden über Firebase Analytics gesammelt und umfassen:
- Funktionsnutzung: Welche Funktionen Sie nutzen (z. B. Aufgaben erstellen, Elemente hinzufügen, Tagebucheinträge anzeigen, Familiengeschichten hinzufügen)
- Navigationsmuster: Wie Sie zwischen verschiedenen Abschnitten der App navigieren
- Interaktionsereignisse: Aktionen wie das Tippen auf Schaltflächen, Suchnutzung und Filterauswahlen
- Technische Daten: App-Leistungsmetriken, Absturzberichte und Fehlerprotokolle
Was wir NICHT verfolgen:
- ❌ Persönliche Inhalte (Aufgabenbeschreibungen, Tagebucheinträge, Artikelnamen, Namen von Familienmitgliedern)
- ❌ E-Mail-Adressen oder persönlich identifizierbare Informationen
- ❌ Spezifische Daten, die Sie in die App eingeben
- ❌ Ihren Standort
Was wir verfolgen:
- ✅ Anonyme Nutzungsmuster (z. B. "Benutzer hat eine Aufgabe erstellt")
- ✅ Adoptionsraten von Funktionen (z. B. "Suche wurde verwendet")
- ✅ App-Leistungsmetriken
- ✅ Nur Anzahlen und Kategorien (z. B. "5 Elemente erstellt", nicht "welche Elemente das sind")
Ihre Kontrolle:
Sie können Analysen jederzeit in den App-Einstellungen unter "Daten & Datenschutz" → "Nutzungsanalysen" deaktivieren. Wenn diese Option deaktiviert ist, werden keine Nutzungsdaten erfasst.
2.5 Geräte- und technische Daten
- Geräteinformationen: Wir erfassen möglicherweise Standardinformationen wie das Gerätemodell, die Betriebssystemversion und eindeutige Gerätekennungen, um die Stabilität und Leistung der App sicherzustellen.
3. Wie wir Ihre Informationen verwenden
Wir verwenden die gesammelten Daten für folgende Zwecke:
- Kernfunktionalität: Zur Bereitstellung der App-Funktionen.
- Synchronisierung: Um Ihnen den Zugriff auf Ihre Daten auf verschiedenen Geräten mit Ihrem Konto zu ermöglichen.
- App-Verbesserung: Zur Analyse anonymer Nutzungsmuster (nur wenn Analysen aktiviert sind).
- Fehlerbehebungen: Um technische Probleme und Abstürze zu identifizieren und zu beheben.
- Kommunikation: Zum Senden wichtiger kontobezogener Benachrichtigungen.
4. Datenspeicherung und Sicherheit
4.1 Speicheranbieter
- Wir verwenden Google Firebase für die Datenspeicherung (Firestore), Dateispeicherung (Firebase Storage) und Authentifizierung. Ihre Daten werden auf sicheren, von Google verwalteten Servern gespeichert.
4.2 Sicherheitsmaßnahmen
- Verschlüsselung: Die zwischen der App und dem Server übertragenen Daten werden mit dem branchenüblichen SSL/TLS verschlüsselt.
- Zugangskontrolle: Wir implementieren strenge Zugangskontrollregeln (Firebase-Sicherheitsregeln), um sicherzustellen, dass nur Sie auf Ihre persönlichen Daten zugreifen können.
5. Weitergabe von Informationen
Wir verkaufen Ihre persönlichen Daten nicht an Dritte. Wir geben Informationen nur unter folgenden Umständen weiter:
- Dienstleister: Mit etablierten Plattformen wie Google Firebase. Google verarbeitet Daten in unserem Auftrag und nutzt sie nicht für eigene Zwecke.
- Analytik: Anonyme Nutzungsdaten werden von Firebase Analytics verarbeitet.
- Einhaltung von Gesetzen: Wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist.
6. Datenaufbewahrung
- Ihre Inhalte: Werden auf unbestimmte Zeit gespeichert, bis Sie sie oder Ihr Konto löschen.
- Analysedaten: Werden standardmäßig für 14 Monate aufbewahrt (konfigurierbar bis zu 50 Monate).
- Kontodaten: Werden sofort gelöscht, wenn Sie Ihr Konto löschen.
7. Ihre Rechte und Auswahlmöglichkeiten
7.1 DSGVO-Rechte (EU-Benutzer)
Wenn Sie sich in der Europäischen Union befinden, haben Sie gemäß der DSGVO folgende Rechte:
- Recht auf Auskunft
- Recht auf Berichtigung
- Recht auf Löschung
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
- Recht auf Datenübertragbarkeit
- Widerspruchsrecht
- Recht auf Widerruf der Einwilligung
8. Datenschutz von Kindern
Rivulet ist nicht für Kinder unter 13 Jahren gedacht. Wir sammeln nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern unter 13 Jahren.
9. Internationale Datenübertragungen
Ihre Daten werden auf Google Firebase-Servern in europe-west10 (Berlin, Deutschland) gespeichert, wodurch die EU-Datenresidenz zur DSGVO-Konformität sichergestellt wird.
10. Änderungen an dieser Richtlinie
Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wir werden Sie über alle Änderungen informieren, indem wir die neue Datenschutzerklärung in der App veröffentlichen.
11. Kontaktiere uns
Wenn Sie Fragen zu unserer Datenschutzerklärung haben oder Ihre Datenrechte ausüben möchten, kontaktieren Sie uns unter:
E-Mail: contact@rivulet.info
Webseite: https://rivulet.info
Für DSGVO-bezogene Anfragen geben Sie in der Betreffzeile Ihrer E-Mail bitte "DSGVO-Anfrage" an.