Release Notes
v1.6.0
21. Juli 2026
Rivulet spricht jetzt Deutsch 🇩🇪
Rivulet ist ab sofort vollständig auf Deutsch verfügbar. Jeder Bildschirm, jedes Label, jede Benachrichtigung — die gesamte Haushalts-App auf natürlichem Deutsch. Kein Sprachmix, kein halbfertiges Interface. Echtes Deutsch, durchgehend.
Neu in dieser Version
- Vollständige deutsche Sprachunterstützung — alle vier Bereiche sind jetzt auf Deutsch: Carearbeit (gemeinsamer Putzplan & Chore-Tracker für Paare und WGs), Hausinventar (KI-Heiminventar), Familie (Familienstammbaum), und Tagebuch (privates Journal). Navigationstabs, Benachrichtigungseinstellungen, Formulare und der Aktivitätsfeed — alles übersetzt.
- Datumsanzeige in deiner Sprache — Datumsangaben passen sich jetzt deiner Gerätesprache an. Wer die App auf Deutsch nutzt, sieht „21. Juli“ statt „Jul 21“.
- Bessere Navigation in Familiengeschichten — öffnest du eine Familiengeschichte von der Startseite, landest du beim Zurückgehen wieder dort. Öffnest du sie aus der Geschichtenliste, kommst du zurück zur Liste.
Fehlerbehebungen
- Absturz beim Start behoben — ein Absturz beim Öffnen der App, den manche Nutzer:innen auf bestimmten Android-Geräten erlebt haben, ist behoben.